Shelly surprend BrOOke qui ne pOrte pas sOn tee-shirt "adO prOpre". Elle en prOfite pOur lui présenter Chase un nOuveau lycéen qui a intégré les "adOs prOpres". Dès qu'elle le vOit BrOOke ne perd pas de temps et remet son tee-shirt. Plus tard elle fait exprès de lui fOncer dedans et cOmmence à le charmer mais il n'y prête pas intérêt. Elle demande des cOnseils à MicrO pOur abOrder un garçOn vierge mais il ne peut pas l'aider car si il l'est c'est pas par chOix. Shelly arrive pOur annOncer une réuniOn d'urgence et MicrO semble être tOmbé sOus sOn charme.
Skills surprend Nathan en train de chercher du bOulOt. Skills lui prOpOse de participer à un cOncOurs de strip-tease avec cOmme récOmpense 1000$. Nathan refuse jusqu'à ce que Haley se plaigne de ne rien avOir à mettre pOur le bal à cause de sa grOssesse.
Lucas et PeytOn sOnt inséparables. Ils fOnt un tOur au cimetière et sur la tOmbe de Keith il a encOre un flash Où il vOit que ce n'est pas Jimmy qui a tué Keith. Plus tard, il en parle à Karen qui n'y crOit pas et pense qu'il a du mal à accepter la réalité.
Shelly réunit les adOs prOpres pOur leur dire qu'un membre a sali l'hOnneur du grOupe. Elle mOntre alOrs une vidéO Où On vOit Rachel faire un strip-tease à une sOirée. Shelly lui annOnce qu'elle est virée.
En surprenant Dan et Karen ensemble, Deb reprOche à Karen d'avOir Oublié ce que Dan lui a fait et lui dit que Keith dOit se retOurner dans sa tOmbe.
POur se préparer au cOncOurs, Skills fait appel à MicrO en tant que chOrégraphe. MicrO demande à Nathan de lui mOntrer ce qu'il sait faire et il réalise qu'il va y avOir du bOulOt. Skills demande à PeytOn de trOuver une bOnne musique et lui parle du cOncOurs. EnthOusisamée elle demande si elle peut en parler aux autres.
Turner cOnvOque les élèves et nOtamment BrOOke (présidente des élèves) pOur les avertir que des sujets d'examens Ont étés vOlés. Haley sOupçOnne de suite Rachel mais BrOOke la défend. La triche réussissant bien sur BrOOke elle cOllectiOnne les A. Chase lui demande même de lui dOnner des cOurs. BrOOke accepte et Chase l'invite à diner.
Dan dit à Deb que ses sentiments pOur Karen sOnt sincères. Il lui avOue aussi que pendant tOut le temps qu'ils étaient mariés il ne l'a jamais aimé. Deb va vOir Nathan pOur trOuver du récOnfOrt mais dès qu'elle bOuscule Haley il lui claque la pOrte au nez. Elle se rend chez elle Où elle avale une bOnne dOse de pillules, elle appelle Dan, qui s'apprête à aller diner avec Karen, et lui dit que tOus ses problèmes vOnt être résOlus. Dan appelle les secOurs et quandKaren demande ce qui se passe il lui répOnd "rien d'important".
Haley, Rachel, Bevin et Lucas viennent assister au strip-tease. VOyant le nOmbre de spectateurs Skills décide de ne plus y aller et c'est MicrO qui le remplace. Bevin déçue va rejOindre Skills dans les cOulisses et le cOnvainc de le faire quand même.
BrOOke et Chase passent une sOirée rOmantique. BrOOke lui demande pOurquOi il a rejOint les "adOs prOpres", il lui répOnd qu'il veut attendre la bOnne persOnne avant de passer à l'acte. Il lui racOnte qu'il a été déçu par sOn ex petite amie et sOn meilleur ami. BrOOke lui répOnd qu'ils Ont un pOint de plus en cOmmun. Chase lui avOue qu'il a vu la vidéO Où elle mOntre ses seins. Il la rassure en lui disant qu'il s'interesse à la fille qu'elle est maintenant et nOn à celle qu'elle était avant. A la fin de la sOirée il la raccOmpagne chez elle. BrOOke lui tend la main mais lui préfère l'embrasser.
Nathan mOntre à Haley la rObe qu'il a pu lui acheter grâce à la récOmpense du cOncOurs. Celle-ci est ravie.
A table Dan trOuve Karen silencieuse. Elle lui racOnte que Lucas pense que ce n'est pas Jimmy qui a tué Keith.
